Where to Watch Every Show We Cover (Checked August 2026)

By

·

where to watch the 15 streaming series we cover, split by platform in the US
A StreamDecoded original chart. Nine of the fifteen are Netflix-only; only Severance is on Apple TV+.

We publish a where to watch guide for every show we cover, and until this page, that meant six separate articles for six separate answers. This page puts it all in one table: platform, episode counts, measured runtimes, and the audio and subtitle gaps that don’t show up until you open the actual listing. Six shows below carry a full episode-by-episode audit; the rest carry a confirmed platform pulled from the review or episode guide we already published on them.

📌 Key Takeaways

  • One table covers where to watch 15 shows with a confirmed platform, from Severance’s Apple TV+ exclusive to Fallout on Prime Video.
  • Six shows carry a full audit below the table: exact runtimes and complete audio/subtitle counts, most recently checked August 2, 2026.
  • All five Netflix titles among those six carry exactly 5 audio languages and 5 subtitle tracks in the US, each missing two dub languages’ subtitles. Apple TV+’s Severance is the exception, with full parity across all 11 dubs.

This article is for: anyone who doesn’t want to open six different pages to find out where a show streams, how long it runs, and whether the subtitles actually match the dub.

Where to Watch: The Full Table

Platform (US) is what an American account shows. Every Netflix and Apple TV+ title below also streams in the UK, Australia, and Canada; Squid Game reaches much further, into more than 190 countries, and Queen of Tears is the one licensed-by-region exception, confirmed in our four markets but not guaranteed everywhere else. A dash means we’ve confirmed the platform but haven’t logged that detail yet.

Show Platform (US) Also on Seasons/episodes Measured runtime Dub/subtitle note
Severance* Apple TV+ — S1: 9 eps (Feb 2022); S2: 10 eps (Jan 2025); S3 renewed not separately measured 11 audio / 42 subtitle, full AD + Atmos parity
Fallout Prime Video — S1: 8 eps; S2 aired Dec 2025; S3 renewed S1: 7h 53m (exact) not audited
Ride or Die Prime Video — 1 season, 8 eps not measured not audited
The Bear Hulu Disney+ (intl.) S3: 10 eps, dropped at once (Jun 2024); S4 confirmed not measured not audited
Shōgun Hulu — 1 season, 10 eps, complete story; renewed for more not measured mostly Japanese dialogue, English subtitles by design
Dopesick Hulu — 1 season, 8 eps (limited series) not measured not audited
Squid Game* Netflix — S1: 9 eps (Sep 2021); S2: 7 eps (Dec 2024); S3: 6 eps (Jun 2025) — complete S1: 8h 16m (exact) 5 audio / 5 subtitle (US); French & Mandarin dubbed, no matching subtitle
Stranger Things* Netflix — 5 seasons, complete (finale Dec 31, 2025) S1: 6h 46m (exact) 5 audio / 5 subtitle (US); German & Filipino dubbed, no matching subtitle
Queen of Tears* Netflix (US/UK/AU/CA) tvN, TVING (Korea) 16 eps (Mar–Apr 2024) + 2 Korea-only specials 10-ep sample avg 86m 5 audio / 5 subtitle (US); Hindi & Portuguese dubbed, no matching subtitle
Adolescence* Netflix — 1 season, 4 eps, complete 3h 48m (exact) 5 audio / 5 subtitle (US); German & Italian dubbed, no matching subtitle
When Life Gives You Tangerines* Netflix — 16 eps in 4 volumes (weekly, through Mar 2025) 10-ep sample avg 58m 5 audio / 5 subtitle (US); German & French dubbed, no matching subtitle
Agent Kim Reactivated Netflix SBS (Korea) 1 season, 10 eps, complete; S2 in talks, not ordered 11h 4m (exact) not audited
Wednesday Netflix — 2 seasons, 16 eps (8+8); S3 renewed S1: 6h 54m / S2: 7h 44m (exact) not audited
3 Body Problem Netflix — 1 season, 8 eps 7h 20m (exact) not audited
Ripley Netflix — 1 season, 8 eps (limited series) 7h 24m (exact) not audited

*Shows marked with an asterisk carry a full runtime and track audit, broken down below. The rest have a confirmed platform and episode count from their own review or episode guide, without the same per-episode audit yet. “Exact” runtimes are summed from a platform’s own per-episode listing; “avg” runtimes come from the first ten episodes only, as many as Netflix’s public pages expose at once.

Six Shows, Audited Track by Track

Audit all five Netflix titles here and a pattern turns up that no single show’s page would reveal: each carries exactly 5 audio languages and 5 subtitle tracks in the US, and each leaves two of those audio languages with no matching subtitle, a different pair every time. Severance is the outlier, on Apple TV+ rather than Netflix, where all 11 dubs get a matching Audio Description track. What’s specific to each show follows.

Severance ships full parity; nothing else here does

Apple TV+ carries Severance in 11 audio languages, from English and German to Turkish and Japanese, and every one ships with an Audio Description track, a Dolby 5.1 mix, and Dolby Atmos — the widest track list on this page, at 42 subtitles. It’s also not on Netflix, Hulu, or Max, only Apple TV+, still the most common mix-up people run into looking for it.

Squid Game: two dubs, no subtitles behind either

The US listing splits into five real audio languages once Audio Description duplicates are set aside: Korean, English, Spanish, French, and Mandarin. French and Mandarin both get a dub with no subtitle track to match it. Season 1 alone measures 8 hours 16 minutes across nine episodes, timed directly rather than estimated.

Stranger Things: a finished story, still uneven episode lengths

All five seasons are complete now that the finale landed December 31, 2025. Season 1 alone runs 6 hours 46 minutes across eight episodes, none of them past 56 minutes. The dub gap here is German and Filipino, both without a matching subtitle track on the US account.

Queen of Tears: two episodes that never left Korea

Outside Korea, Netflix carries the 16-episode main series in the US, UK, Australia, and Canada, but the two special episodes that closed the tvN broadcast aired only in Korea and never reached Netflix internationally. In Korea, the show is also on TVING. The ten sampled episodes average 86 minutes each, closer to a film than a TV hour, and Hindi and Portuguese are the two dub languages without a matching subtitle.

Adolescence: one continuous take per episode, 3h 48m total

Four episodes, each filmed in a single unbroken take, add up to 3 hours 48 minutes measured directly, and only the premiere runs past the hour mark. It’s a complete limited series with no second season planned, built as one self-contained story. German and Italian are the dub languages missing a matching subtitle, the same pattern as every other Netflix title here.

When Life Gives You Tangerines: shorter than its reputation

Netflix released the 16 episodes in four weekly volumes through March 2025, and the ten sampled episodes average 58 minutes each, shorter than the feature-length reputation this kind of decades-spanning Korean drama usually carries. German and French are the dub languages that ship without a matching subtitle on the US account.

How We Check This

Every row starts with the platform’s own listing page for that title, not a rumor site or a where to watch aggregator guessing off older data. The six full audits were read directly off those pages, most recently on August 2, 2026. The platform-only rows come from the review or episode guide we already published on that title, and we haven’t run the same episode-by-episode audit on them yet.

Availability changes. Streaming rights move and catalogs get trimmed on short notice, so treat this table as a snapshot, not a promise. We re-check it monthly alongside our ratings table, updating the numbers in place rather than leaving them to drift.

Sources

More guides on StreamDecoded:


Discover more from Stream Decoded

Subscribe to get the latest posts sent to your email.

Discover more from Stream Decoded

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading